
The Ritz-Carlton, Las Colinas
Best for golf, family-friendly pool days, and large meetings or weddings on expansive grounds.
Prices in other currencies are estimates. You’re charged in USD.
The Ritz-Carlton, Las Colinas is a 5-star, 400-acre golf resort in Irving with multiple pools, on-site golf and a full-service spa—best for travelers wanting an expansive resort experience near DFW. The Stoneleigh, Autograph Collection is a historic 5-star Art Deco hotel in Uptown Dallas—best for travelers who prefer an urban, boutique-historic stay close to city nightlife and venues.
Updated · about 20 km apart

Best for golf, family-friendly pool days, and large meetings or weddings on expansive grounds.

Best for a central Uptown location, short walks or short drives to downtown venues, and an Art Deco boutique-hotel feel.
The Ritz-Carlton, Las Colinas wins when you want resort space, multiple pools (including a children’s pool), an extensive spa, on-site championship golf and lots of outdoor event lawns—it’s the better pick for families, golfers, and large groups.
The Stoneleigh, Autograph Collection wins when you need a walkable Uptown Dallas location near the American Airlines Center, Kay Bailey Hutchison Convention Center and the Katy Trail, or when you prefer a historic, boutique urban hotel with one outdoor pool and a single signature restaurant.
Bottom line: choose The Ritz-Carlton, Las Colinas for a full-service golf and spa resort experience near DFW; choose The Stoneleigh if you want a central Dallas base with historic character and easier access to Uptown and downtown attractions.
| Category | The Ritz-Carlton, Las Colinas | The Stoneleigh, Autograph Collection |
|---|---|---|
| Overall vibe | Expansive golf resort and family-friendly destination on 400 acres | Historic Uptown boutique-hotel with Art Deco character |
| Location | Irving / Las Colinas — minutes from DFW and suburban attractions | Uptown Dallas — walkable to American Airlines Center and Katy Trail |
| Size | 427 guestrooms, suites and villas across resort grounds | 176 guestrooms |
| Ages / era | Former Four Seasons property; major renovation and rebrand completed 2024–2026 | Not published |
| Pools | Multiple pools: outdoor resort pool (seasonal), indoor lap pool, children’s pool; cabanas available | One outdoor pool (wheelchair-accessible) and pool hoist on site |
| Restaurants & bars | Multiple outlets (The Dining Room at The Ritz-Carlton, Aire Libre, Bar Juniper, Knife Italian, others) | Lions Den (Italian) plus room service; one bar/lounge |
| Spa & wellness | The Ritz-Carlton Spa & Salon — ~14,000 sq ft, thermal circuit and treatments | Not published |
| Golf & sports | On-site championship golf, driving range, lessons; indoor/outdoor tennis courts and large sports club | Golfing nearby; golf lessons available nearby |
| Meetings & events | 80,000+ sq ft of indoor/outdoor meeting space; large ballroom and multiple outdoor venues | Conference space ~5,638 sq ft; 7 meeting rooms and a ballroom |
| Accessibility & family rules | All-ages resort with family-friendly pools and activities; wheelchair-accessible facilities | |
Set on 400 acres in Las Colinas, The Ritz-Carlton, Las Colinas sits in a suburban Irving setting minutes from DFW Airport and local attractions.
Choose the Ritz-Carlton for a resort outside downtown with convenient airport access and large grounds.
The Stoneleigh, Autograph Collection is in Uptown Dallas on Maple Ave, a short drive or walk to many downtown venues.
Choose the Stoneleigh if you want a central Uptown base for Dallas events and dining.
The Ritz-Carlton offers a wide range of accommodations across rooms, suites and villas, including golf- and balcony-view options.
Choose the Ritz-Carlton for more room types and larger suite/villa options for families or extended stays.
The Stoneleigh has 176 guestrooms with classic room and suite options that emphasize historic Uptown character.
Choose the Stoneleigh for a smaller, historic-hotel room selection tailored to downtown and Uptown stays.
Dining at The Ritz-Carlton covers multiple concepts from casual coastal to Italian steakhouse and a lobby bar.
Choose the Ritz-Carlton if you want several on-site dining options across casual and formal styles.
The Stoneleigh features Lions Den (Italian) as its main on-site restaurant and a bar/lounge.
Choose the Stoneleigh for a straightforward, locally focused dining program in Uptown.
The Ritz-Carlton centers part of the guest experience on pools, golf and active sports facilities.
Pick the Ritz-Carlton for a broad pool program plus on-site golf and sports offerings.
The Stoneleigh has one outdoor pool and accessibility features like a pool hoist.
Pick the Stoneleigh if you want a single central pool while staying in Uptown Dallas.
Wellness at The Ritz-Carlton is centered on a large spa and fitness/sports options; nightlife is low-key resort bars and live music at times.
Choose the Ritz-Carlton for an on-site spa and broad sports/wellness programming.
The Stoneleigh sits in Uptown where nearby nightlife and music venues are within short reach.
Choose the Stoneleigh to be steps away from Dallas nightlife and event venues while staying in a historic hotel.

On-site championship golf, driving range, extensive tennis and a large sports club.

The Ritz-Carlton Spa & Salon (~14,000 sq ft) with a thermal circuit and signature treatments.

Short drive or walk to American Airlines Center, Katy Trail and downtown cultural venues.

Historic Art Deco character and a smaller, more intimate Uptown hotel footprint.
The Ritz-Carlton, Las Colinas — it has multiple pools including a children’s pool, on-site sports activities, and larger family-sized room/villa options.
The Stoneleigh — it’s in Uptown Dallas within easy reach of the American Airlines Center, Katy Trail and many downtown restaurants and bars.
The Ritz-Carlton, Las Colinas — it adjoins championship golf courses, has a driving range and offers golf lessons and pro-shop services.
The supplier listing does not publish a full spa facility for The Stoneleigh—spa details are not published in the provided listing.
Explore how The Ritz-Carlton, Las Colinas stacks up against other hotels nearby:
vs. sites like Expedia, Hotels.com and other OTAs ·